Prevod od "údery do" do Srpski


Kako koristiti "údery do" u rečenicama:

Je to jako by jste dostával údery do zad.
Kao da vas neko udara po leðima.
Žádné zakliňování, údery do týla a žádné údery pod pás.
Bez klinèeva, udaranja laktovima, i molim vas, bez udaraca ispod pojasa.
Je asi... půl metru od zelený na osmnáctý jamce, dva údery do vedení.
Nalazi se na 18. rupi, ima dva udarca prednosti.
Všechny údery do Kevina Shepherda směřovaly do jeho trupu.
Sve rane Kevina Šeparda su u gornjem dijelu tjela.
Tři údery do hlavy, které by jí zabily, i kdyby jí nezastřelili.
Tri udarca u glavu bi je ubila èak i da nije ustrijeljena.
Je nějaký způsob, jak monitorovat údery do klávesnice, zatímco bude online?
Možda æe kontaktirati poèinioca. Možemo li da ga nadziremo?
Když jsem byla dítě neukazovali jsme naše city údery do hlavy.
Kad sam ja bila dete, nismo pokazivali naša oseæanja udaranjem èelima.
Pozor na údery do ledvin, do krku, podpásovky, pozor na ně, jasný?
Izbjegavajte udarce u bubrege i vrat i niske udarce. Pazite na to.
Údery do lebky, trupu a horních končetin.
Povrede na lobanji, grudnom košu, i gornjim ekstremitetima.
Opakované údery do hlavy mohou poškodit kosti vnitřního ucha.
Èesti udarci u glavu mogu oštetiti kosti unutrašnjeg uva.
Ne, opakované údery do jeho nevyvinuté hlavy.
Ne. Konstantni udarci u njegovu neformiranu glavu.
Víš, že opakované údery do hlavy poškozují mozek?
Znaš, èesti udarci u glavu mogu izazvati ošteæenje mozga.
Oběti utloukl údery do hlavy nějakým předmětem, který našel v domě.
Udarac tupim predmetom koji pronade u kuci. Brojni udari po glavi.
Pak byl RJ Manning zabit mnohonásobnými údery do hlavy.
Onda je R.J. Manning ubijen sa više udaraca u glavu.
Už jsem viděla lidi, kteří utrpěli údery do do hlavy jako ona, a často se jejich smysly otupily.
Vidjela sam ljude koji su pretrpjeli ovakve udarce u glavu, i èesto su im osjetila oslabila.
Přesné údery do gauče a sundání ventilačních krytů naznačuje frustraci z hledání.
Precizno razrezan kauè i uklanjanje ventilacionih mreža ukazuje na cilj frustrirajuæeg pretraživanja.
Přemýšlíte, jak Conlon dokáže ty údery do ramen.
Pitate se kako Konlon može da podnese ovakve batine spram njegovih ruku.
Koba se snaží znovu získat převahu brutálními údery do tváře.
Koba pokušava da uspostavi dominaciju brutalnim udarcima u lice.
Žádné kopání, kousání a údery do týla.
Nema udaranja, nema gristi i nema udaraca ispod pojasa.
Utrpěl těžké údery do hlavy a ztratil hodně krve.
Pretrpio je ozbiljne udarce u glavu, izgubio je mnogo krvi.
Trvá to dva rychlé údery do nosu a padá zpátky do provazů.
Dva brza udarca u nos. Pada u užad.
Složil je. Dával jim údery do nosu.
Оборио би их право на нос.
Vrčení, údery do tabule nepomáhá, Doug, jasné?
Režanje i udaranje table ne pomaže.
Údery do hlavy a petechiální krvácení v očích.
Tupim predmetom u glavu... A petechial krvarenje u očima.
Obě ženy utrpěly silné údery do hlavy.
Obe žene su pretrpele težak udarac u glavu.
Začal studovat vymáhání práva zabezpečení... A karate Kyokushinkai, které využívá údery do mastoidu.
Počeo je da studira sprovođenje zakona, sigurnost... i Kiokushinkai karate, koji koristi mastoid štrajkove.
Huck mi napsal všechny údery do klávesnice.
Hak je napisao šta treba pritisnuti.
Příčinou smrti byly dva údery do hlavy.
Uzrok smrti su dva udarca u glavu.
Zaparkuješ se k počítači a údery do klávesnice měníš svět.
Parkiraš se iza raèunara, i menjaš svet s pritiskom svakog tastera.
No jo no... Takhle člověka zříděj opakovaný údery do hlavy zámkem v ponožce.
Da, dobro... ponovio metak u glavu s blokadom u čarapu će to učiniti na osobu.
Příčinou smrti byly tupé údery do hlavy a těla.
Uzrok smrti je bio tup udarac u glavu i telo.
Velmi mnoho z výkonu týmu je jeho schopnost zvyknout si na údery do tváře od zákazníků.
Веома значајан део егзекуције тима је способност да се прилагоде ударцима у лице од стране клијента.
0.78403496742249s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?